
As nossas transcrições jurídicas satisfazem os mais elevados padrões de qualidade.
Os transcritores de textos jurídicos da nossa empresa são especializados em todas as áreas do direito. Este setor de atividade é muito específico em termos de linguagem, terminologia e confidencialidade. Os profissionais da nossa equipa são especializados na terminologia jurídica e estão habilitados a processar documentos e textos juridicamente corretos, precisos, claros e prontos a serem utilizados em processos judiciais. Quer trabalhe como jurista, advogado ou oficial de justiça, se necessitar de transcrever uma gravação áudio, os nossos especialistas possuem reconhecida competência e comprometem-se a processar os seus documentos ou gravações de forma discreta e disciplinada. E obviamente que pode confiar no respeito das regras estritas de confidencialidade.
A transcrição jurídica é um trabalho extremamente exigente quando se trata de assuntos ou documentos profissionais ou pessoais e da sua legalização. Deve ser executada de forma perfeita, precisa e normalmente sob a pressão dos prazos. A transcrição jurídica é uma área muito sensível e especializada. Um único termo errado pode ter consequências graves, dada a possibilidade de mudar todo o significado do texto. Os nossos transcritores especializados na terminologia técnica; estão muito familiarizados com os procedimentos operacionais, bem como, por exemplo, com inquéritos, relatórios de testemunhas elaborados pelos oficiais de justiça, e ainda com pareceres, autos de inquirições e audiências, providências cautelares e todo o tipo de documentos jurídicos como citações, conclusões, protocolos, etc.
Deseja saber o custo da sua transcrição? Pretende uma proposta sem compromisso?
Envie-nos a sua consulta por e-mail portugal@alphatrad.com ou através do nosso formulário de pedido de orçamento online e receba o nosso orçamento tão rapidamente quanto possível!